À la une

Treize régions françaises racontées sans détour

Hotels Villes France est un magazine de voyage qui sillonne les territoires hexagonaux pour sourcer hôtels de charme, tables sincères, activités locales et villes à découvrir — loin du tourisme balisé, au plus près du terroir.

Nos univers

13 territoires d'inspiration

Treize régions, autant de climats et d'art-de-vivre. Notre rédaction y arpente les routes secondaires pour rapporter des récits enracinés.

Le format long

Le grand format du moment

Chaque mois, un sujet de fond explore une région ou une thématique transverse — gastronomie, hôtellerie, patrimoine, activités — avec le temps long qu'elle mérite.

Lire la suite

Notre sélection

Toute notre sélection

Une sélection de lieux, tables et adresses choisies par la rédaction pour leur sincérité.

Actualités

Love hotels à Tokyo : où ils se concentrent et comment ils fonctionnent

Comprendre ce qu'est un love hotel à Tokyo, savoir où ils se concentrent (Dogenzaka, Kabukicho, Ikebukuro, Uguisudani, Roppongi) et comment ils fonctionnent en pratique.

Provence-Alpes-Côte d'Azur

Villages ocre du Luberon : comprendre Gordes et Roussillon avant d’y aller

Gordes et Roussillon ne sont pas le même village : guide pour comprendre leurs différences, choisir entre Sentier des Ocres et Colorado provençal et organiser un séjour ocre dans le Luberon.

Occitanie

Villages médiévaux d’Occitanie : choisir le bon, au bon moment

Une lecture par typologie pour choisir vraiment un village médiéval en Occitanie : bastide, village perché, cité fortifiée, village cathare. Avec saisonnalité et durées de visite réelles.

Bourgogne-Franche-Comté

Bœuf bourguignon : la recette traditionnelle, expliquée pas à pas

Réussir un bœuf bourguignon traditionnel : le bon morceau de viande, le bon vin de cuisson, et les trois heures qu'il faut vraiment. Une recette comprise plutôt que copiée.

Gastronomie Ile De France

Le Comptoir de la Gastronomie, rue Montmartre : adresse, table et épicerie

Une brasserie classique et une épicerie fine sous le même toit, à deux pas des anciennes Halles. Voici comment aborder cette institution de la rue Montmartre.

Gastronomie Normandie

Spécialités de Normandie : guide complet par catégorie

Quatre AOP fromagères, trois AOC du verger, des produits de la mer et des douceurs : voici les vraies spécialités normandes par catégorie.

Bretagne

Cidreries du Maine et de la Sarthe : visite et dégustation

Une province cidricole moins connue que la Normandie, plus discrète que la Bretagne, et un style propre. Voici comment visiter le cidre du Maine.

Normandie

Blason de la Normandie : deux léopards d’or, mille ans d’histoire

Deux léopards d’or sur fond rouge : derrière ce dessin tient une histoire qui relie les ducs de Normandie aux rois d’Angleterre. Voici comment lire le blason normand et ne plus le confondre avec celui d’outre-Manche.

Notre démarche

Hotels Villes France, le quotidien lu comme un magazine

Hotels Villes France est un magazine français consacré au voyage régional. Notre regard est éditorial, enraciné et photographique — attentif aux gestes, aux territoires et aux personnes qui font vivre les terroirs.

Nos pages racontent les hôtels de caractère, les tables sincères, les villes à arpenter et les activités locales des treize régions françaises. Nous croyons aux récits longs, aux routes secondaires et aux artisans qui transmettent.

Notre rédaction ›